Reglamento del juego concurso Le Filtre x The Bradery
Reglamento del juego The Bradery x LE FILTRE
Artículo 1: Sociedades organizadoras del juego
La sociedad SYMMETRIC (en adelante, «la Sociedad Organizadora 1»), sociedad por acciones simplificada con un capital social de 1 338,90 euros, con domicilio social en 111, avenue Achille Perreti, inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre bajo el número 839 442 258.
La sociedad WISH (en adelante, «la Sociedad Organizadora 2») SAS inscrita bajo el SIREN 817640048, con domicilio social en 2 rue de la lune 75002 París.
Las sociedades organizan juntas un juego gratuito y sin obligación de compra titulado "The Bradery x Le Filtre" (en adelante, el «Juego») del 14/02/2023 a las 09 h al 20/02/2023 a las 12 h (en adelante, la «Duración del Juego»), y accesible en la siguiente URL:
https://thebraderyxlefiltre-0123.kickoffpages.com/
Artículo 2: Consulta del reglamento del juego
El reglamento completo del Juego (en adelante, el «Reglamento») es consultable de forma gratuita en el Sitio durante toda la Duración del Juego.
También está disponible de forma gratuita para cualquier persona que lo solicite a las Sociedades Organizadoras en las siguientes direcciones: hello@wollnessbetter.shop y hello@le-filtre.fr
Artículo 3: Participación
El hecho de participar en el Juego implica la aceptación sin reservas y el respeto de las disposiciones del Reglamento.
El Juego no está gestionado ni patrocinado por Facebook. La información que usted proporciona es facilitada y utilizada únicamente por la Sociedad Organizadora, y no por Facebook.
El Juego no está gestionado ni patrocinado por Apple. La información que usted proporciona es facilitada y utilizada únicamente por la Sociedad Organizadora, y no por Apple. Ningún producto Apple está en juego en el marco del Juego.
Al participar en el juego, aceptas el reglamento sobre protección de datos y aceptas recibir los boletines de noticias de The Bradery y Le Filtre.
3.1 Condiciones de participación en el Juego
Solo las personas físicas residentes en Francia metropolitana pueden participar en el Juego, con exclusión del personal de la Sociedad Organizadora y del de las sociedades que hayan participado en la preparación del Juego, así como de los miembros de su familia cercana (padres, hermanos y hermanas, o cualquier otra persona que resida en el mismo hogar).
Todo participante menor de 18 años y/o que no tenga capacidad jurídica deberá obtener la autorización previa de un padre, madre o tutor para participar en el Juego y aceptar el Reglamento.
La Sociedad Organizadora podrá en cualquier momento solicitar a cualquier participante menor de edad o asistido que justifique dicha autorización y, en su caso, descalificar a un participante que no pueda justificarla. La participación en el Juego está limitada a una sola persona por participación (mismo nombre, mismo apellido, misma dirección electrónica e identificador de Facebook) salvo compartición del Juego tal como se indica en la cláusula 4.2. Cualquier participación adicional se considerará nula.
Para participar, es obligatorio utilizar una dirección de correo electrónico personal válida.
3.2 Validez de la participación
La Sociedad Organizadora se reserva el derecho de verificar que los participantes han participado en el Juego en condiciones conformes al Reglamento. Las participaciones no conformes conllevan la descalificación de los participantes y la pérdida de los puntos.
Estas diferentes situaciones conllevarán la descalificación inmediata de los participantes:
- Múltiples participaciones utilizando direcciones de correo electrónico inexistentes.
La Sociedad Organizadora podrá anular total o parcialmente el Juego si se detecta que se han producido fraudes de cualquier tipo, en particular de carácter informático, en el marco de la participación en el Juego. En tal caso, se reserva el derecho de no atribuir los premios a los defraudadores y/o de perseguir ante los tribunales competentes a los autores de dichos fraudes.
Se acuerda expresamente que la Sociedad Organizadora podrá valerse de los programas, datos, archivos, registros, operaciones y demás elementos en formato o soporte informático o electrónico, especialmente a efectos de probar cualquier incumplimiento por parte de los participantes de las disposiciones del Reglamento.
Artículo 4: Desarrollo del juego
4.1. Para poder validar su participación, los participantes deberán obligatoriamente introducir su dirección de correo electrónico, aceptar las condiciones de participación y validar su participación.
4.2. Para participar en el Juego, los participantes deberán, durante la Duración del Juego, proceder de la siguiente manera:
- Acceder al Sitio y a la página del Juego
- Introducir su dirección de correo electrónico
- Hacer clic en «PARTICIPO»
- Los premios serán entregados al final de la Duración del Juego, el 20/02/2023.
Un ganador para la lotería será sorteado el lunes 20/02/2023 y será contactado a continuación por correo electrónico. En ausencia de respuesta antes del 22 de febrero de 2022, se sorteará a otra persona.
- Cualquier inscripción inexacta o incompleta no podrá ser tenida en cuenta y podrá dar lugar a la nulidad de la participación. En particular, podrán no ser consideradas las inscripciones cuyos datos sean inexactos, fantasiosos o incompletos, o aquellas que no sean conformes a las estipulaciones del Reglamento, o las enviadas después del cierre de la Duración del Juego.
Está totalmente prohibido que un participante participe en el Juego desde la dirección de correo electrónico de otra persona.
Artículo 5: Premios
5.1. Lista de premios en juego al término de la Duración del Juego
The Bradery x Le Filtre: 2 entradas VIP para el concierto de Céline Dion el 09/09/23 a 690 € sin IVA/persona para un ganador.
5.2. Los premios no pueden ser canjeados ni objeto de pago de su valor en efectivo, y no pueden ser atribuidos bajo una forma distinta a la prevista por el Reglamento.
Artículo 6: Entrega de los premios
Cualquier premio que no pueda ser entregado, a causa de un error u omisión en los datos de los participantes, de una modificación de sus datos o de una cancelación de la suscripción al boletín de noticias de The Bradery, en caso de no reclamación del premio en el plazo establecido o por cualquier otra razón imputable a los ganadores, y cualquier premio no reclamado por los ganadores en los plazos establecidos se considerará perdido y no volverá a ponerse en juego. El premio no podrá ser reclamado posteriormente por el ganador inicial bajo ningún concepto.
Artículo 7: Informática y libertades
7.1. Los datos de carácter personal de los participantes en el Juego están destinados al uso de la Sociedad Organizadora para las necesidades del Juego, en particular su organización, la elaboración de estadísticas de participación, la toma en cuenta de la participación del participante y el envío de los premios.
Los datos de carácter personal cuyo suministro es obligatorio en el marco del Juego están identificados con un asterisco en el formulario de recogida del Juego; si no se proporcionan estos datos obligatorios, la participación del participante no podrá ser tenida en cuenta.
7.2. En ningún caso, esta información se conservará al término del Juego, salvo que el participante lo consienta para recibir ofertas comerciales sobre los productos y servicios de la Sociedad Organizadora.
En aplicación de la ley n.° 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los ficheros y las libertades, los participantes, así como sus representantes legales, disponen de los derechos de acceso, rectificación y supresión de los datos relativos a los participantes, así como del derecho de oposición por motivos legítimos y de oposición a la prospección, en particular comercial.
7.3. A través de este juego, cada participante que haya hecho clic en "PARTICIPO" en el formulario de inscripción recibirá por parte de la Sociedad Organizadora 1 y 2 correos electrónicos sobre las novedades, las ofertas y la actualidad de la marca. Para obtener información adicional sobre el tratamiento de datos y sobre sus derechos en relación con dichos datos, puede consultar nuestras políticas de privacidad.
Le Filtre: Avisos legales - Le Filtre
The Bradery:https://wollnessbetter.shop/policies/terms-of-service
Artículo 8: Responsabilidad
8.1. La participación en el Juego por Internet implica el conocimiento y la aceptación de las características y los límites de Internet, en particular en lo que respecta al rendimiento técnico, el tiempo de respuesta para consultar, interrogar o transferir información. La ausencia de protección de ciertos datos frente a posibles desvíos y los riesgos de contaminación por eventuales virus que circulan en la red no pueden en ningún caso dar lugar a la exigencia de responsabilidad de la Sociedad Organizadora.
A tal efecto, la Sociedad Organizadora no podrá ser considerada responsable en caso de interrupción de las comunicaciones por Internet o de alteración de las participaciones (comunicación de red, interrupción de la red) y, de manera más general, de cualquier disfuncionamiento de la red Internet, de todo o parte del Sitio o de cualquier otra conexión técnica sobre la que la Sociedad Organizadora no tenga control. En particular, la Sociedad Organizadora o sus proveedores declinan toda responsabilidad en el caso de que el Sitio no estuviera disponible durante la Duración del Juego por una razón que no les sea imputable.
Asimismo, la Sociedad Organizadora no puede ser considerada responsable de los retrasos o errores en la transmisión de correo electrónico ajenos a su voluntad y declina toda responsabilidad en caso de uso incorrecto del dispositivo utilizado para acceder al Juego o de incidente relacionado con el uso de dicho dispositivo (más concretamente, la Sociedad Organizadora no podrá ser considerada responsable de cualquier daño, material o inmaterial, causado a los participantes, a sus equipos informáticos y a los datos almacenados en ellos, y de las consecuencias que puedan derivarse para su actividad personal, profesional o comercial).
8.2. La responsabilidad de la Sociedad Organizadora no podrá ser exigida en caso de error en la entrega del premio debido a información incorrecta proporcionada por el ganador.
8.3. La Sociedad Organizadora no podrá incurrir en ninguna responsabilidad si, en caso de fuerza mayor, se viera obligada a cancelar el presente Juego, acortarlo, prorrogarlo, aplazarlo o modificar sus condiciones, sin que su responsabilidad pueda ser exigida por este motivo.
Artículo 9: Reembolso de los gastos de conexión a internet
No se concederá a los participantes ninguna contraprestación económica ni gasto de ningún tipo por su participación.
Artículo 10: Propiedad intelectual / Derecho a la imagen
Las imágenes utilizadas en el Sitio, los objetos representados, las marcas y denominaciones comerciales mencionadas, los elementos gráficos, informáticos y las bases de datos que componen el Sitio son propiedad exclusiva de sus respectivos titulares y no podrán ser extraídos, reproducidos, representados o explotados sin la autorización escrita de estos, bajo pena de acciones civiles y/o penales.
Todas las marcas o nombres de productos mencionados son marcas o nombres de productos registrados de sus respectivos propietarios.
Artículo 11: Litigios - Ley aplicable
El Juego y el Reglamento están sujetos al derecho francés, sin perjuicio de las disposiciones de orden público aplicables en el país de domicilio del participante.
Cualquier litigio surgido con motivo de este Juego será sometido a los tribunales franceses competentes, sin perjuicio de las disposiciones de orden público aplicables en el país de domicilio del participante.